Las tareas de diversas entidades públicas y privadas, muchas veces se pierden por no tener un mensaje claro que le permita a las personas comunes y corrientes, entenderlas. El problema es el lenguaje.

¿Cuántos tipos de financiamiento para emprender existen? Sin duda, casi tantos como veces en que emprendedores dicen "faltan recursos para emprender". Los bancos no son los únicos que apoyan con dinero, como el dinero no es el único bien que nos ayuda a realizar nuestras ideas empresariales.

Tampoco las opciones de difundir lo que hacemos se reduce a los medios de comunicación conocidos, hay blogs, foros de discusión, revistas y diarios segmentados... una gran oferta de canales de comunicación que la gente desconoce y que, en su mayoría, son costo cero y tienen gran impacto y cobertura.

Las asesorías son costosas y engorrosas tanto en la implementación como en la búsqueda de asesores idóneos para lo que se necesita, pero hay universidades y ONG preocupadas de apoyar con intangibles y herramientas de gestión, la partida o mejora de procesos productivos de las Pyme.

Y así, suma y sigue. Da pena ver cuántos recursos no son aprovechados, cuánto trabajo de públicos, privados e independientes, se pierden en el anonimato, siendo tan útiles y beneficiosos. ¿Por qué ocurre esto? Por una parte la falta de canales que comuniquen estas instancias y, quizá lo más relevante, profesionales ligados al área de la comunicación que sean capaces de digerir la información "técnica" y transformarla en una más cercana al usuario final.

Durante una actividad en que participó el nuevo Ministro de Economía, Hugo Lavados, éste se cuestionaba "¿por qué hacemos tanto y se sabe tan poco?", lo que se podría complementar con una reflexión personal respecto de ¿Por qué se entiende tan poco?.

Sin duda que faltan canales de comunicación más segmentados, como DiarioPyme, pero también hacen falta personas comprometidas con hacer "la pega" de comprender la información y transformar las noticias en artículos formativos e informativos, que incluyan modelos de aprendizaje en su estructuración.

Lamentablemente esas acciones aisladas no son reconocidas y muy pocas veces remuneradas. Un periodista no gana más dinero ni tiene un mejor puesto en su medio, si se preocupa de este tema. Es cosa de leer las principales noticias económicas para darse cuenta que están llenas de siglas, gráficos y nomenclatura propias de ingenieros y economistas, pero no del empresario común y corriente que puede tener competencias acabadas en su ámbito de acción pero no necesariamente comprende las repercusiones y significancias de un simple dato.

Sumado a ello, son muy pocos los que saben buscar en Internet, y naufragan en un mar de resultados que entregan los buscadores. Abren un sitio, y otro, y otro, y ya no saben en qué ni a quién creer.

Afortunadamente, mi labor frente a DiarioPyme y al equipo de trabajo, es preocuparnos de ese tema y reconocer el trabajo de cada persona que escribe en este medio su apoyo para informar a los lectores y formarlos. Incluimos en cada noticias links, fuentes, explicaciones a siglas y, con mucho cuidado y de manera paulatina, cada vez nos atrevemos a interpretar los derroteros que un anuncio puede significar.

Somos apenas una "playa" en el mar de información econonómica que, a su vez, conforman los océanos de información general, tratando de enamorar y concitar esa actitud en otros medios de comunicación. Analizando el 2007 y luego de siete años de vida, DiarioPyme ya es reconocido como un medio segmentado y con gran vocación por entender a sus lectores y entregar noticias de su interés. Ser el diario DE la Pyme y no "para" la Pyme.

Parto satisfecho a mis vacaciones, con el sincero deseo de que esta editorial (que podría ser algo así como un granito de arena en la playa de contenidos de DiarioPyme) haga eco en los 23 mil suscriptores y coincidan conmigo respecto de la necesidad de una información económica más aterrizada a la realidad. Si más medios comprenden la generación de contenidos como una metodología de informar y a la vez de formar a su público, y lo aplican, nuestros objetivos estarán cumplidos.